Tsukiji Sarashina no Sato
JA / EN / 中文
Concrete and timber soba counter in morning lightExterior of the 1977 concrete building at duskSarashina seiro photographed from aboveSarashina noodles cut to 1.5 mmWasabi root, shark-skin grater
EST. 1899 / MEIJI 32 築地 · TSUKIJI, TOKYO
SARASHINA NO SATO · TSUKIJI · 1899

さらしなの里

↓ SCROLL
01 Philosophy / 哲学

For one hundred and twenty-six years, four generations of one family have milled buckwheat by hand inside the same square of land in Tsukiji. The flour is sifted before sunrise. The dough is folded, rested, rolled, and cut while the city is still quiet. By six in the morning the first seiro is ready.

そばは、建物と人の手から生まれる。
— "Soba is born from the building and the hands."

The building itself was poured in 1977 by the second-generation owner, who drew the plans on graph paper and stood beside the workers as the concrete cured. Its proportions are modest, its surfaces honest, and it has never been remodelled. The counter is a single plank of Japanese cypress.

Nothing here is decorative. Sarashina soba — pale, almost translucent — demands restraint at every step: the temperature of the water, the angle of the knife, the brevity of the boil. We make it the way it was made the day we opened. We do not intend to change.

02 The Soba / 蕎麦

Sarashina is the inner core of the buckwheat seed — the whitest, the most delicate part of the grain. It is rolled thin, cut to one and a half millimetres, and served at the temperature of the room.

Sarashina seiro photographed from above
Fig. 02 — Sarashina seiro · 60 g · hand-rolled at 06:00 Scale 1:1
Sarashina noodles cut to 1.5 mm
Fig. 03 — Sarashina noodles, 1.5 mm
Tsuyu, kaeshi base
Fig. 04 — Tsuyu, kaeshi base
Wasabi root, shark-skin grater
Fig. 05 — Wasabi root, shark-skin grater
Sobayu, the cooking water
Fig. 06 — Sobayu, the cooking water
06 — Map

One minute from Tsukiji Station.